Dans un communiqué conjoint, la Fondation Edmond Amran El Maleh et les éditions La Pensée sauvage éditions ont annoncé la parution d’un coffret regroupant cinq ouvrages majeurs de l’écrivain marocain Edmond Amran El Maleh, réédités dans le cadre d’un partenariat avec le Conseil de la communauté marocaine à l’étranger.
Selon ce communiqué, cette initiative vise à remettre en circulation des textes essentiels de l’auteur et à contribuer à une meilleure diffusion de son œuvre auprès du public, au Maroc comme à l’international. Le coffret sera présenté lors du Salon international de l’édition et du livre, organisé à Rabat du 1er au 10 mai, où il sera disponible sur les stands du CCME ainsi que de la librairie Kalila Wa Dimna.
Cinq titres emblématiques réédités
Le coffret réunit cinq ouvrages emblématiques de l’auteur, initialement publiés entre les années 1980 et 1990 :
- Parcours immobile
- Aïlen ou la nuit du récit
- Mille ans, un jour
- Le retour d’Abou El Haki
- Abner Abounour
D’après la Fondation, ces textes constituent une porte d’entrée essentielle dans l’univers littéraire d’El Maleh, marqué par une écriture singulière mêlant mémoire, histoire et réflexion critique.
Une œuvre à préserver et à transmettre
Le communiqué souligne que cette publication s’inscrit dans la mission de la Fondation Edmond Amran El Maleh, créée en 2004, qui œuvre à la préservation, à la valorisation et à la diffusion de l’héritage intellectuel de l’écrivain.
Une collaboration éditoriale durable
Les éditions La Pensée sauvage éditions, fondées en 1975, accompagnent l’auteur depuis 1986 et ont publié une part importante de son œuvre. Le communiqué rappelle également qu’une structure éditoriale homonyme, installée à Tahenaout depuis 2015, poursuit ce travail de réédition en collaboration avec la Fondation.
En saluant l’appui du CCME, la Fondation estime que ce coffret contribue à faire vivre une œuvre « patrimoine permanent et vivant de la culture marocaine », et à la transmettre aux nouvelles générations de lecteurs.
